Off

Off
prep.
Away from: P. and V. πό (gen).
Out of: P. and V. ἐκ (gen.).
Off (the coast): P. and V. πρός .(dat.), κατ (acc.).
Off Laconia: P. κατὰ τὴν Λακωνικήν (Thuc. 4, 2; cf., Thuc. 8, 86).
——————
adv.
Away: P. and V. ἐκποδών, Ar. and P. πόρρω, V. πρόσω, πόρσω.
A long way off: P. διὰ πολλοῦ.
Be off, be distant, v.: P. and V. πέχειν, P. διέχειν.
Be off, begone, interj.: Ar. and V. ἔρρε, V. ἔρροις, Ar. παγε.
Off, gone: Ar. and V. φροῦδος (also Antipho. but rare P.).
Be off, be gone, v.: P. and V. οἴχεσθαι, παλλαγῆναι (2nd aor. pass. ἀπαλλάσσειν), ποίχεσθαι, V. ἐξοίχεσθαι, Ar. and V. διοίχεσθαι (also Plat. but rare P.), ἔρρειν (also Plat. But rare P.).
Be (well or badly) off: P. and V. (εὖ or κακῶς) ἔχειν.
Be badly off: P. ἀπόρως διακεῖσθαι.
How are you off for friends: V. πῶς δʼ εὐμενείας (gen. sing.) ... ἔχεις; (Eur., Hel. 313).
Come off, v.: see {{U}}Occur.
Of a person, come off (better or worse): P. and V. παλλάσσειν.
Cut off: lit., P. and V. τέμνειν, κόπτειν, Ar. and P. ποτέμνειν, V. θερίζειν, παμᾶν; see under {{U}}Cut.
Intercept: P. ἀπολαμβάνειν, διαλαμβνειν.
Destroy: P. and καθαιρεῖν; see {{U}}Destroy.
Get off: see {{U}}Escape.
Be acquitted: P. and V. φεύγειν, σώζεσθαι, Ar. and P. ἀποφεύγειν.
Keep off, ward off: P. and V. μύνειν; see ward off.
Refrain: P. and V. πέχειν.
Lie off, of a ship: P. ἐφορμεῖν (dat.); of an island: P. ἐπικεῖσθαι (dat. or absol.).
Make off, run away: Ar. and P. ποδιδράσκειν.
Put off, defer: P. and V. ποτθεσθαι, εἰς αὖθις ναβάλλεσθαι; see under {{U}}Put.
Take off (clothes, etc.): P. and V. ἐκδειν, Ar. and P. ποδειν.
Take off from oneself: use mid. of verbs given.
Parody: Ar. and P. κωμῳδεῖν (acc.).

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • off — off …   Dictionnaire des rimes

  • off — [ ɔf ] adj. inv. et adv. • 1944; de l angl. off screen « hors de l écran » ♦ Anglic. 1 ♦ Adj. Cin., télév. Qui n est pas sur l écran, n est pas lié à l image; hors champ (opposé à in). Le narrateur est off. Une voix off commente la scène. Adv. En …   Encyclopédie Universelle

  • Off — ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • off — off1 [ôf, äf] adv. [LME var. of of,OF1, later generalized for all occurrences of of in stressed positions] 1. so as to be or keep away, at a distance, to a side, etc. [to move off, to ward off] 2. so as to be measured, divided, etc. [to pace off …   English World dictionary

  • off — off; cast·off; off·en; off·ing; off·ish; off·let; off·scape; off·sid·er; off·spring; off·ward; stand·off·ish; off·hand·ed·ly; off·hand·ed·ness; off·ish·ly; off·ish·ness; off·wards; stand·off·ish·ly; stand·off·ish·ness; …   English syllables

  • off — (izg. ȍf) prid. DEFINICIJA term. 1. koji nije aktiviran, izvan službe; isključen 2. koji je drugačiji od uobičajenog, normalnog, standardnog; osebujan 3. koji je izvan službenog dijela programa, rasprave, razgovora SINTAGMA offbeat (izg. offbȋt)… …   Hrvatski jezični portal

  • Off! — Жанр Хардкор панк Годы с 2009 Страна …   Википедия

  • Off — Off, prep. Not on; away from; as, to be off one s legs or off the bed; two miles off the shore. Addison. [1913 Webster] {Off hand}. See {Offhand}. {Off side} (Football), out of play; said when a player has got in front of the ball in a scrimmage …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off — Off, a. 1. On the farther side; most distant; on the side of an animal or a team farthest from the driver when he is on foot; in the United States, the right side; as, the off horse or ox in a team, in distinction from the {nigh} or {near} horse… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Off — steht für: Off Broadway oder Off Theater, Begriffe aus dem Theaterbereich Off camera, Erzählstimmen, Geräusche und Musik in einer visuellen Produktion, die zu hören, aber nicht zu sehen sind (aus dem Off) Die Abkürzung Off steht für: Offenbarung… …   Deutsch Wikipedia

  • off — s.m.inv., agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m.inv., agg.inv., in diciture su interruttori, apparecchiature spec. elettriche e sim., indica che non è attivato, che non è in funzione: l interruttore è sull off, posizione off, l amplificatore è… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”